Filosofi for de mindste
Jeg havde aldrig hørt om Pernilla Stalfelt før jeg gennempløjede Potskiloves blog om bl.a. børnebøger. Min fejl. For den svenske forfatter og illustrator
er sådan en man skal læse, hvis man kan lide småskæve billedbøger der tør stille de store spørgsmål. Og hvis man samtidig har et afkom, der gerne vil tænke over de spørgsmål, er hun en rasende glimrende indgangsvinkel. Og det er temmelig tydeligt at Marie Dysgaard
Christiansens ’Til de nysgerrige’-bøger bevæger sig af en sti som også Stalfelt
har vadet af.
Det vil sige: store som i helt abnormt store emner (Livet, Døden, Kærligheden, Solen, Lort og Hår (ok, måske ikke alle er lige abnormt store) taget op
med bevidst naiv streg, mange små billeder, humor – og den må gerne være tør og
deadpan og en nøje afmålt dossering af sødme og fakta. Det har Dysgaard
Christiansen gjort i sine to bøger. Stalfelt har gjort det i mere end en
håndfuld bøger, der er udkommet på dansk – og endnu flere på svensk.
Store ting bliver helt konkrete; abstrakte ting bliver
humoristiske, når livet både kan indeholde et strygejern, en sodavand og
bakterier, der lever i ens næse. Eller hvis det viser sig at man bliver
reinkarneret som en sten – og i øvrigt er det godt at man dør – for tænk
hvordan verden ville se ud hvis alle levede altid. Konkret og humoristisk og
tankevækkende. Også og især for målgruppen.
Men det er også poetisk – lidt vel gajolpakket for en voksen
læser men min datter ville med garanti elske at sige at ’Et liv er meget sart /
Som en solstråle på hånden … / som en vanddråbe på en gren … / en skør glasvase
/ eller som et blad der dirrer i vinden. / Man skal passe godt på livet’
Heldigvis bliver det bastante punkteret en smule af, at det er nogle myrer, der
slår det hele fast med et ’Netop’.
På den måde synes jeg egentlig Dysgaard Christiansens bøger
fungerer bedre. De er kortere og henvender sig også til en lidt yngre
målgruppe, men der er skruet en smule op for den deadpan humor og lidt ned for
poesibogen.
Den bedste af de Stalfelt-bøger jeg har læst er ’Hvad er kærlighed?’ hvor humoren og det konkrete bliver så fint og skægt og rørende – og hvor Stalfelts naive streg fjerner det sentimentale.
Læs dem med dine nysgerrige børn. Netop, som myrerne ville slå fast.
Ingen kommentarer:
Send en kommentar